公司的服务器安装的都是exsi，用vcenter统一管理，一开始时就优化好一个系统模版，以后的linux虚拟机都是用这个模版复制的，所以并没有安装桌面环境，语言也是英文。网络流量是用cacti监控的，但是cacti中文显示乱码，网上搜的教程是装ttfonts这个包来解决中文乱码的，但是怎么装都不成功。事实证明都是装字体，不一定要用ttfonts，用windows字体也一样。

  1. 创建字体文件夹 mkdir -p /usr/share/fonts/chinese/TrueType
  2. 权限改成755 chmod 755 /usr/share/fonts/chinese/TrueType
  3. 然后就是字体安装的三步 cd /usr/share/fonts/chinese/TrueType
  4. 依次运行 mkfontdir， mkfontscale，fc-cache -fv

做到这里就可以了，执行fc-list看是否可以列出刚才安装的字体名。
如果没有mkfontscale 和 fc-cache 使用 yum install mkfontscale fc-cah

参考文章：
http://waddy.iteye.com/blog/2051496